「~そうです」の説明を英語・イラスト付きで説明します。
●意味:
話し手が聞いたり読んだりして得た情報を伝える時のに使う。
Used to convey information that the speaker has heard or read.
●接続:
V(普通形) + そうです
いadj(普通形)+ そうです
なadj(普通形)だ+ そうです
N(普通形)だ+ そうです
●日本語能力試験:
N4
●備考:
情報の出どころは「~によると」「~によれば」「~では」などで表す。
The source of the information is indicated by "~niyoruto", "~niyoreba", "~dewa", etc.
●天気予報によると、今日は雨が降るそうです。
According to the weather forecast, it is going to rain today.
●天気予報によると、今日は寒いそうです。
According to the weather forecast, it is cold today.
●天気予報によると、桜はきれいだそうです。
According to the weather forecast, the cherry blossoms are beautiful.
●天気予報によると、明日は晴れだそうです。
According to the weather forecast, tomorrow is supposed to be sunny.
●ニュースによると、大きい事故があったそうです。
According to the news, there was a big accident.
●雑誌によると、女性のファッションが変わったそうです。
According to the magazine, women's fashion has changed.
●新聞によると、本を読まない若い人が増えているそうです。
According to newspapers, more and more young people are not reading books.
●友達の話によると、鈴木さんは昨日飲み過ぎたそうです。
According to the friend, Mr. Suzuki drank too much yesterday.
●昼のテレビによると、あのレストランはおいしいそうです。
According to the noon TV, that restaurant is delicious.
●友達の話によると、日本の生活は大変だそうです。
According to my friends, life in Japan is tough.
●友達の話によると、タイの生活は大変じゃないそうです。
According to my friend, life in Thailand is not hard.
●インターネットによると、テレビを見る人が減っているそうです。
According to the Internet, fewer people are watching TV.
●インターネットのニュースによると、新しい電話はとても便利だそうです。
According to internet news, the new phones are very convenient.
●インターネットのニュースによると、新しい電話はそんなに高くないそうです。
According to the weather forecast, tomorrow is supposed to be sunny.
●雨が降りそうです。
It looks like it will rain.
●雨が降るそうです。
(According to the weather forecast,) It is said to rain.
●おいしそうです。
It looks delicious.
●おいしいそうです。
(According to the Internet,) they say it is delicious.
●ひまそうです。
He seems to be free.
●ひまだそうです。
According to my friend, he says he is free.
雨が降りそうです VS 雨が降るそうです
おいしそうです VS おいしいそうです
暇そうです VS 暇だそうです
…見てそうおもいます …聞いてわかります
©copy right Langoal. All Rights Reserved.