【教案&イラスト】みんなの日本語初級Ⅱ 第26課

2020/07/04
2020/12/30

この課では「~んです」を学習します。「~ます/です」と「~んです」の違いが難しいので、分かりやすく導入して、どんどん使ってもらえるようにしましょう。

使用教科書

新出語彙

V

見ます 診ます 探します 捜します 遅れます[時間に] 間に合います[時間に]
やります 参加します[パーティーに] 申し込みます 片付きます[荷物が] 
出します[ごみを] 燃えます 連絡します

なadj

いadj

都合がいい 都合が悪い 気分がいい 気分が悪い

N

新聞社 柔道 運動会 場所 ボランティア ~弁 今度 ごみ 月・水・金 置き場 
横 瓶 缶 お湯 ガス ~会社 

副詞

ずいぶん 直接 いつでも どこでも だれでも 何でも

その他

こんな~ そんな~ あんな~ 困ったなあ。

26課語彙イラスト

新出語彙シート

んです/んですか

導入

(教室で先生が学生に尋ねるイラストを見せて)
T:夏休みです。みなさんは、旅行にいきますか。
(隣の人が大きいスーツケースを引いているイラストを見せて)
T:大きいスーツケースですね。旅行に行くんですか。

りょこうに いきますか。
     vs
りょこうに いくんですか。


T:大きいカバンを見ます。思います。「あ、旅行…?」それから聞きます。「旅行に行くんですか」 
(学習者に違いを考えさせる)「旅行に行くんですか」

(あくびをしている人のイラストを見せて)
T:見ます。それから思います「あ、眠い…?」それから聞きます。「眠いんですか」 

りょこうに いくんですか。

ねむいんですか。

…guess & confirmするときにつかう。

T:「んですか」はどんな時使いますか。
(少し考えさせた後で) 
T:「んですか」は見ます。思います。それを聞くとき使います。 「んですか」の前は何形ですか?
S:辞書形…?
T:「んですか」の前は動詞、い形容詞、な形容詞、名詞、ができます。「んですか」の前は普通形です。 

[ふつうけい]んですか。 
 なadj/Nな

✳︎白黒版や答えが見たい方はこちらからどうぞ。

みんなの日本語26課
「んです」
(カラー)

練習

イラストをみながら「んですか」に変える練習

*媒介語が使える場合は「「んですか」はguessします。それからconfirmするとき使います」と説明すると分かりやすい。

*見たり聞いたりしたものを根拠に、推測し、それを確認するときに「んですか」を使う。

B-1

[疑問詞]+~んですか→~です/~ます

導入

(入国審査のイラストを見せて)
T:どこに行きますか。

(隣の人(友達)のイラストを見せて)
T:どこに行くんですか。

どこに いきますか。
    vs
どこに いくんですか。

T:「どこに行くんですか」はどんな時に使いますか。
(少し考えさせた後で) 
T:「どこに行くんですか」はもっと知りたいときに使います。 

*媒介語が使える場合は、「「どこに行くんですか」はinterestやcuriosityがあるときに使います」と説明すると分かりやすい。

[ぎもんし]+~んですか。  

ぎもんし(Question word)=なに、どこ、だれ、いつ、どんな、どれ、どちら
…interest, curiosityがあるときにつかう。

(もう一度最初のイラストをみせて)
T:「どこに行くんですか。」
S:ハワイに行くんです。
T:ハワイに行きます。
S:ハワイに行きます。
T:答えは、「んです」じゃありません。 

Q, [ぎもんし]+~んですか。

A, ~です。/~ます。 

練習

B-2

どうして~+んですか→~んです

導入

(会社をやめる人のイラストを見せて<人事>)
T:どうして会社をやめますか。 

(会社をやめる人のイラストを見せて<同僚>)
T:どうして会社を辞めるんですか。 

どうして かいしゃを やめますか。
       vs
どうして かいしゃを やめるんですか。

T:「どうして会社を辞めるんですか」はどんな時に使いますか。
(少し考えさせた後で)
T:「どうして会社を辞めるんですか」はどうしてですか、全然わからないときに使います。 

*媒介語が使えるときは「どうして会社を辞めるんですか」はsurpriseの気持ちがあるときに使います。

Q, どうして かいしゃを やめるんですか。

…surpriseのきもちがあるときにつかう。

(もう一度イラストを見せて)
T:どうして会社を辞めるんですか。
S:仕事がおもしろくないですから。
T:仕事がおもしろくないんです。
S:仕事がおもしろくないんです。

Q, どうして+~んですか。

A, ~んです。

練習

B-4, C-1

どうしたんですか

導入

(病院のイラストを見せて)
T:医者が言います。「どうしましたか。」 

(困っている人のイラストを見せて)
T:男の人は言います。「どうしたんですか。」

どうしましたか
   vs
どうしたんですか

T:「どうしたんですか」はどんな時に使いますか。
S:surpriseの気持ちがあるときです。
T:そうですね。

どうしたんですか。
…surpriseのきもちがあるときにつかう。

(もう一度イラストを見せて)
T:どうしたんですか。
S:頭が痛いです。
T:頭が痛いんです。
S:頭が痛いんです。

Q, どうしたんですか。

A, ~んです。

練習

Q:どうしたんですか。
A:~んです。

B-3

(理由)んです 

導入

T:一緒にカラオケに行きませんか。すみません…
S:すみません、約束がありますから。
T:約束があるんです。
T:明日試験が…
S:明日試験があるんです。

Q, いっしょに カラオケに いきませんか。

A, すみません、やくそくが あるんです。
             (=ありますから。)

*「~から」と「~んです」の違いを聞かれたら、「~んです」のほうがもっとnaturalと説明する。

練習

Q, 一緒にカラオケにいきませんか。

B-5

んですが、~ていただけませんか

導入

T:郵便局に行きたいですが、道が分かりません。知らない人に聞きます。何と言いますか。
S:郵便局はどこですか。道を教えてください。
T:「道を教えてください。」もいいですが、もっと丁寧(Polite)な言葉を使います。道を教えていただけませんか。
S:道を教えていただけませんか。
T:知らない人に聞きますから、もっともっと丁寧(Polite)な言葉を使います。
T:郵便局に行きたいんですが、道を教えていただけませんか。
S:郵便局に行きたいんですが、道を教えていただけませんか。

みちを おしえて ください。                   
   ↓ていねい
みちを おしえて いただけませんか。             
   ↓ていねい
○○に いきたいんですが、みちを おしえて いただけませんか。  
    (りゆうreason)

練習1

てください→ていただけませんか

練習2

B-6, C-2

んですが、[疑問詞]たらいいですか

導入

T:私はベトナムに行きたいです。でもベトナムについてあまり知りません。いつがいいですか。わかりません。すみません、Sさん。ベトナムに行きたいんですが、いつ行ったらいいですか。
S:10月がいいですよ。
T:10月に行ったらいいですよ。
S:10月に行ったらいいですよ。
T:どこがいいですか。わかりません。どこに行ったらいいですか。
S:ハノイに行ったらいいですよ。
T:お土産は何を買いますか。わかりません。お土産は何を買ったらいいですか。
S:インスタントフォーをかったらいいですよ。
 T:「んですが~たらいいですか」はどんな時に使いますか。
(少し考えさせた後で)
T:アドバイスが欲しいときに使います。

Q, ベトナムに いきたいんですが、 いつ  いったら いいですか。                                   
                  どこに いったら いいですか。

                  なにを かったら いいですか。

A, 10がつに いったら いいですよ。

  ハノイに いったら いいですよ。
 
    フォーを かったら いいですよ。

 …アドバイスがほしいときにつかう。

練習

B-7, C-3

会話

宿題

宿題では下記の3冊をレベルや目的、やる気に応じて使い分けています。どのように使い分けているかはこちらから
(⇒【初級日本語】授業の流れ

関連記事

関連書籍

カテゴリー

みんなの日本語Ⅰ 教案 >1課 >2課 >3課 >4課 >5課 >6課 >7課 >8課 >9課 >10課 >11課 >12課 >13課 >14課 >15課 >16課 >17課 >18課 >19課 >20課 >21課 >22課 >23課 >24課 >25課 みんなの日本語Ⅱ 教案 >26課 >27課 >28課 >29課 >30課 >31課 >32課 >33課 >34課 >35課 >36課 >37課 >38課 >39課 >40課 >41課 >42課 >43課 >44課 >45課 >46課 >47課 >48課 >49課 >50課 みんなの日本語 教材 みんなの日本語Ⅰ 語彙 みんなの日本語Ⅱ 語彙 カテゴリー別 語彙 >食べ物 >果物・野菜 >寿司 >場所 >スポーツ >洋服 >動物 語彙検索ツール >ツールの使い方 形(活用形) 文字 >ひらがな >カタカナ JLPT 文法 >N5・N4 Blog
書籍紹介